You're right - the text to translate is not too much. When I have time I will do it and send it to so you can add it to the package.
I'm still having problems with the installation actually. The new gym tabs appear but the englisch text on the tabs not (i.e. the names of the variables appear). I going to check that out locally next time I have time.