correction orthographique de lang_main.php phpBB V2.0.22

[stopfautes]

Bonjour !

Ci-dessous, un lien pour récupérer la correction orthographique de lang_main.php, version 2.0.22
Il n'y avait pas beaucoup de vraies fautes (2 ou 3), mais perso ça m'agace pas mal les majuscules absolument partout (du genre "Fermer les Balises" ou "pas de nouveaux Messages".
Alors comme je viens de le corriger pour mon futur forum, je le mets ici. Si d'autres "maniaques" comme moi veulent en profiter...

http://www.stopfautes.com/scripts/lang_main.txt

[Arf]

Toujours une bonne iniciative de corrigés les fautes.

Je dois en faire pas mal car sur mes sites c'ests quelqu'un qui les corriges pour moi alors désolé ^^

[gowap]

Tu n'as trouvé que 2 fautes dans la traduction d'Helix ?

Bon allez, j'arrête le troll, je suppose que depuis le temps, le fichier est plus propre que ce qu'il a été dans le passé. Je suis mauvaise langue, mais y a des sujets comme celui la qui m'irritent légèrement, surtout parce que chacun a ensuite sorti son fichier de langue et que l'unité dans la traduction a été perdue, et qu'il n'est pas rare de voir des mods faire des recherches sur certaines clés de langue qui ne sont pas rédigées de la meme façon dans la version que l'on possède sur son serveur.

[stopfautes]

Ouille ! Donc tu veux dire que c'est une connerie ce que j'ai fait ?
Sais-tu sur avec quels mods ça a posé des problèmes ?

[dcz]

Mais non, tant que toutes les clés du tableau langue sont là, on peut toujours retrouver tout ce qu'on veut.

Il faut voir le fichier langue original comme "subSilver", on est pas tous obligé de conserver les mêmes traductions ni le même thème

++

[gowap]

Rassure toi l'Ourse, tu as très bien fait de corriger les fautes.
Tout ce que je voulais dire, c'est que quantité de mods, dans leur fichier d'install font a tort référence a des choses du style :