nom de domaine et site multilingue

[liondel]

Bonjour,

Je me pose la question si le fait d'avoir -http://fr.lesite.com est mieux ou pas que -http://www.lesite.com/fr .
Ce même site propose 3 langues différentes qui sont le Français, l'Anglais et l'Espagnol.
La version Anglaise est sur -http://www.lesite.com et la Française et Espagnole sur -http://fr.lesite.com et -http://es.lesite.com .

Donc je me demandais si il serait pas mieux, pour le référencement d'avoir plutôt -http://www.lesite.com/lalangue.

Ou mieux encore un choix de la langue par géolocalisation. Je ne connais pas encore la concentration géographique de leurs clients mais l'entreprise est Québecoise et la géolocalisation pourrait être un pb vue que beaucoup d'utilisateurs ont leurs navigateurs en Anglais mais sont francophone.

Merci de vos futures réponses éclairées .

[dcz]

C'est effectivement une question cruciale. Comme on a commencé à l'aborder plus en détail sur ce fil, je te propose de te joindre à la discussion

++

[liondel]

merci de l'aiguillage!