Changement de couleurs sur template HTML

Bonjour à tous,

Voici mon forum => http://elite18.phpbb-services.org/caserne124/index.php

Comme vous pouvez le constater des abréviations se trouvant en bas de page écrites en vert ont été ajoutées par moi même sur un template du Style.

J'aimerais savoir si quelqu'un aurait une solution à ce que je recherche.

Je voudrais, par un moyen rapide, (Autre que l'édition du template bien sur...).
Pouvoir changer de couleurs ces abréviations.

Par exemple, instaurer une légende (Rouge = Indisponible - Vert = Disponible)
Et pouvoir changer l'abréviation soit en rouge soit en vert selon le cas, d'une manière rapide & simple d'utilisation.

Et dans un 2ème temps, s'il serait possible qu'un membre autre que l'administrateur puisse modifier ces couleurs d'abréviations.

Merci par avance de vos réponses ou aides.