voila c'est fait et ça marche super nickel, comme un gros boulet, j'avais mis le fichier non modifé dans le repertoire modifié, et le fichier modifié dans le repertoire non modifié, alors lors de la mise en phase du fichier modifié dans le repertoire includes, j'ai pris le mauvais ficher lol comme ç...