Bonsoir.

Ravi que les problèmes soient résolus.

Le fichier overall_header.html est un fichier "template" d'un style phpbb3 (basé sur subsilver2 ou prosilver)

Lors d'une mise à jour phpbb, les fichiers du style sont également concernés par cette dernière donc oui pour répondre à ta question, overall_header (et les autres fichiers html) sont différents d'une version à l'autre.

C'est d'ailleurs pour cette raison que que l'équipe phpbb SEO met à disposition une liste de modifications manuelles pour permettre à un style phpbb personnalisé d'être compatible SEO, liste qui est modifiée à chaque mise à jour si besoin.